『トラベル D.C.』をご愛顧いただき、ありがとうございます。当サイトご利用の皆様にお知らせがあります。
当ウェブサイトは新たに英語サイトを開設する運びとなりました。1790年7月16日のワシントンD.C.誕生から233年目にあたる本日、このことをお知らせできたこと、とても嬉しく思います。
これまで日本語ユーザーに向けて提供してきた情報を、今後は英語話者の方々にも届けるための架け橋として活用してまいります。この大きな転機により、ワシントンD.C.の魅力をより多くの方々に伝えることができると心から喜んでおります。以下では、新たな展開について詳しくご説明いたします。
１億人の日本語話者と３億人の英語話者を繋ぐ架け橋
当ウェブサイトはこれまで、主に日本人向けに情報を提供してまいりました。しかしこの度、ワシントンD.C.の地元民はもちろん、全米のユーザーに対してもサイト運営を展開することとなりましたので、お知らせいたします。ワシントンD.C.はアメリカ合衆国の首都であり、その政治的・文化的な重要性から多くの人々が訪れる場所です。今後は、これまでの経験とノウハウを活かし、ワシントンD.C.の魅力を日本語だけでなく、英語でも広く伝えることを目指します。
日米間の架け橋から、全世界の英語話者に向けたサイトへ
当ウェブサイトは主に日本とアメリカ在住の旅行者を対象に情報を提供しますが、今回の英語サイト開設は、日本とアメリカ在住の旅行者だけでなく、全世界に住む英語を話す人々に向けたウェブサイトでもあるということを意味します。
英語は世界で最も広く使用される言語の一つであり、多くの人々が日常的に使用しています。当サイトを通じて、世界中の英語を話す人々にワシントンD.C.の魅力をより深く味わっていただけるような情報を提供してまいります。
ワシントンD.C.を深く知るためのローカライズされた情報を提供
英語サイト開設にあたり、『トラベル D.C.』は単に日本語サイトを英語に翻訳しただけではなく、英語話者に向けてよりローカライズされた記事も展開してまいります。
ワシントンD.C.は多様な文化や歴史を持つ街であり、その魅力を最大限に伝えるために、これまで以上に旅行予約サイトとのパートナーシップによる、より深い洞察や現地の情報を提供してまいります。当サイトが目指すのは、英語話者の方々が訪れる際に、ワシントンD.C.をより身近に感じ、充実した旅行体験を得ていただけることです。
『トラベル D.C.』が目指す、より魅力的な旅の提供
ワシントンD.C.の魅力を日本語話者と共有してきた『トラベル D.C.』ですが、新たに英語サイトを開設することにより、日本語話者と英語話者との架け橋として、ワシントンD.C.の魅力をより広く世界に伝えることができます。
ワシントンD.C.の地元民はもちろん、世界中の英語話者の皆様にとって、より魅力的で充実した情報をお届けできることを心より楽しみにしております。今後とも、『トラベル D.C.』をどうぞよろしくお願い申し上げます。
トラベル D.C.
日本語サイトURL：https://www.traveldc.us.com/ja-jp/
英語サイトURL：https://www.traveldc.us.com/en-us/
